GPS Film
Nine Lives (http://www.gpsfilm.com) é um filme apresentado pelo professor Scott Hessels (http://dshessels.com). Dependendo da do seu posicionamento (bairro / GPS), você assiste uma parte do filme no seu Palm computer ou celular.
julho 29, 2008
julho 28, 2008
Isea 2008 - Martha Gabriel
Apresentação de Martha Gabriel: "SKINdoscope in Second Life"
Isea 2008 - Alejandro Jaimes
Apresentação de Alejandro Jaimes: "Urban Sensoria- Culture, Content, Technology, and Locating Media"
junho 13, 2008
Track the trackers
Track the trackers [Annina Ruest] http://www.t-t-trackers.net/
“Este projeto baseado em GPS determina a localização do usuário e alerta-o audivelmente a proximidade de câmeras de vigilância. *Track the Trackers* usa disponíveis ferramentas baratas para explorar a tecnologia militar dos Estados Unidos para dar um curto circuito na vigilância governamental e privada. O poder usado para subverter o poder.”Tradução do artigo de Julian Bleecker (http://leoalmanac.org/journal/vol_14/lea_v14_n03-04/jbleecker.asp)
Sonic City
Sonic City [Lalya Gaye, Margot Jacobs, Ramia Mazé, Daniel Skoglund] http://www.viktoria.se/fal/projects/soniccity/
“Vestindo este projeto de áudio arte (sound art) pelo espaço da cidade ativa sensores que incluem um dector de metal, um sensor IR, um sensor de intensidade de luz, um microfone e um acelerometer que detecta movimento. A música criada é um reflexo do ambiente e do movimento. Como um instrumento composicional, o movimento se torna um ato de criação artística.”Tradução do artigo de Julian Bleecker (http://leoalmanac.org/journal/vol_14/lea_v14_n03-04/jbleecker.asp)
Amsterdã Realtime
Amsterdã Realtime [Esther Polak] - http://www.waag.org/realtime/
“Habitantes de Amsterdã foram convidados a carregar um PDA que seguisse seus movimentos pela cidade em tempo real. O GPS foi usado para determinar a localização do usuários e o GPRS foi usado para enviar esta informação ao servidor onde as visualizações eram rederizadas numa projeção de alta resolução. Esta atividade agregada cria um mapa, não dos limites da propriedade ou de direitos de caminhos, mas do movimento humano na vida diária.”Tradução do artigo de Julian Bleecker (http://leoalmanac.org/journal/vol_14/lea_v14_n03-04/jbleecker.asp)
maio 12, 2008
Sky Ear
http://www.haque.co.uk/skyear/index.html
Evento realizado na Inglaterra onde 1000 balões de hélio sobrevoaram o céu de Greenwith, Londres. Cada balão estava equipado com LEDs e celular. Ao telefonar para um número de celular dos balões, as pessoas podiam escutar os sons lá de cima e interferiam no campo magnético dos balões que mudavam de cores.
março 03, 2008
Mobile Active
Mobile Active (http://mobileactive.org) é um site que agrega informações sobre telefonia celular formando uma rede de pessoas dispostas a trabalhar com tecnologia móvel na sociedade civil. O site possui um blog com notícias de movimentos sociais e celulares em diversos lugares do mundo. Nele pode-se encontrar uma diversidade de material sobre projetos na África e Ásia. Mobile Active tem uma seção com estratégias e táticas do uso da tecnologia móvel em movimentos sociais e políticos.
janeiro 15, 2008
NewArtTV
http://www.newarttv.com
NetArtTv é uma plataforma para vídeos sobre arte contemporânea. O site possui uma interessante coleção de entrevistas, depoimentos, documentação de performances e visitas a estúdio de artistas renomados e iniciantes.
novembro 27, 2007
One Block Radius
http://oneblockradius.org
Projeto de anotações e mapeamento da quadra onde o Museu de Arte Contemporânea (Museum of Contemporary Art) vai ser construído em Nova Iorque. O mapa da quadra é interativo e possibilita ver o material enviado pela participação do público.
novembro 26, 2007
Mapchester
http://www.futuresonic.com/mapchester
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Mapchester
Mapchester é um projeto de mapeamento da cidade de Manchester. Aconteceu durante o final de semana do festival Future Sonic 2006. Foram 40 pessoas percorrendo a cidade usando tecnoligias GPS e OpenStreetMap.
novembro 22, 2007
Trace Map
Projeto que visava distribuir conexão wi-fi nos espaços urbanos a partir de hubs instalados em residências e estabelecimentos comerciais. O projeto foi desenvolvido durante o evento ZeroOne San Jose/ISEA 2006 fest. Os interessados poderiam baixa “Trace” no seus PDA, um software que criava diferentes mapas para visualizar estes espaços wireless.
outubro 04, 2007
SaferNet Brasil
Hoje tivemos na aula de Comunicação e Tecnologia da UFBA a visita de Thiago Tavares da SaferNet. Tiago nos mostrou estatísticas da grande quantidade de crimes na internet, principalmente no Orkut, já que este era tema de discussão dos alunos.
Foi interessante ver como funciona o trabalho deles, a rotina, as tentativas de negociações com Google, exemplos de casos... Pra conhecer um pouco mais sobre este lado obscuro da rede ou denunciar algum crime, visite http://www.denunciar.org.br.
setembro 19, 2007
http://www.6billionothers.org/
Interessante projeto de entrevistas idealizado pelo fotógrafo francês Yann Arthus-Bertrand. A partir de 2008 o projeto será colaborativo, você poderá enviar sua entrevista. Vale conferir!
agosto 13, 2007
fotógrafo profissional e celular
O fotógrafo profissional, Martin Parr, durante alguns meses desenvolveu um projeto de reportagem fotográfica com um celular de 2MP. Olhem os resultados no seu site http://www.martinparr.com/
julho 30, 2007
The Organic City
Projeto de mapeamento e histórias da cidade de Oakland, Califórnia. As pessoas são convidadas a colaborarem enviando histórias sobre a cidade, e também a descobrir a cidade por estas histórias mapeadas.
Os guias de tours, feitos com as histórias usam além de mapas, internet diversas outras mídia como: media players móveis, pocket PC, smartphones, computador portátil ou desktop.
julho 29, 2007
Project Newton: Initial Concept Diagram
http://glowlab.com/artists/krista-jenkins/project-newton-by-emily-conrad-brian-house/
"PROJECT NEWTON é uma experimentação de troca recíproca de fotos por celular. Mande uma foto do seu celular para new@projectnewton.org, e você vai receber uma foto de volta."
julho 23, 2007
Cruel 2 B Kind
“Cruel 2 B Kind is a game of benevolent assassination.”
http://cruelgame.com
Um jogo que envolve telefonia celular e espaço público.
Em um espaço público previamente delimitado pessoas participam de um jogo de caça e caçador usando frases, geralmente “elogios”, como arma do crime. Divertido e socializável!
Interessante é que você também pode montar o jogo em sua cidade. Veja aqui como fazer http://www.cruelgame.com/games/host.aspx
julho 17, 2007
Bubble Project
http://www.thebubbleproject.com/
Online bubbles - Street bubbles
Colando de balões brancos em publicidade tanto nas ruas quando online, Bubble Project está ativo online desde fevereiro de 2006 No manifesto eles afirmam:
“Nossos espaços comunitários estão sendo ocupados por anúncios publicitários. Estações de trem, ruas, quadras, ônibus, metrôs, agora mostram uma mensagem depois da outra...
... O Bubble Project é um contra-ataque. As Bubbles (balões) são a munição. Uma vez colocados em anúncios, os adesivos transformam o monólogo corporativo em diálogo aberto. Eles encorajam qualquer um a preencher eles com qualquer forma de auto expressão, livre de censura...”
julho 09, 2007
Publicidade imitando a arte
A nova campanha de publicidade de guerrilla da AlmapBBDO para a Escola Panamericanda usa flechas laranjas coladas em diversos lugares da cidade, muito parecido com o projeto artístico Yellow Arrow http://yellowarrow.net.
julho 02, 2007
Grafedia
"grafedia: words written anywhere, then linked to images, video or sound files online."
Grafedia é um projeto experimental que recria hyperlinks usando telefone celular, internet, imagens e áudio. A proposta se assemelha a jogo. Como o projeto foi criado em 2004, hoje em dia, testei o site mas não funcionou o envio de mensagens. Pena que este tipo de projeto não tenha uma manutenção, nem que seja como documentação do experimento.
junho 26, 2007
Manhattan Story Mashup
Manhattan Story Mashup http://www.storymashup.org
Manhattan Story Mashup é um jogo urbano que utiliza tecnologia móvel. Aconteceu em Manhattan em setembro de 2006. O jogo, que durou 90 minutos, combina histórias, fotos, palavras e telões em espaços públicos. Os elementos a serem fotografados e os temas das histórias são definidos colaborativamente pelos participantes. Como resultado houve 184 participantes nas ruas, 165 na web, 3142 fotos produzida e 115 histórias publicadas.
junho 22, 2007
MobileArtBlog
MobileArtBlog http://www.mobileartblog.org
MobileArtBlog mostra trabalhos gráficos feitos com telefone celular. Jürgen Scheible (Lenin's Godson) fotografa durante suas viagens e cria composições com uma app criada por ele usando Python for Series 60.
junho 16, 2007
Canal*Motoboy
Canal*Motoboy http://www.zexe.net/SAOPAULO
Aproveitei uma viagem a São Paulo para entrevistar os motoboys que participam do Canal*Motoboy. São 12 motoboys que transmitem seu dia-a-dia através de telefones celulares para um site na Internet. Criado pelo artista Antoni Abad, o projeto começou em maio e tem previsão de estar ativo até julho.
Todo sábado, o grupo se reúne para decidir a pauta da semana e discutir o andamento do projeto, participei da reunião do dia 9 de junho. Foi interessante para ter uma idéia do processo de trabalho e pude perceber a facilidade e agilidade com que eles produzem o material.
junho 04, 2007
Chamada de auto-retratos (por celular)
Queremos seu auto-retrato feito com telefone celular ☺.
Peculiaris.net é um moblog colaborativo que aborda identidade e auto-representação.
Por favor, veja www.peculiaris.net para maiores informações.
abril 25, 2007
Mobile Studios
Os estúdios móveis viajaram pelo leste da Europa formando uma rede de artistas, perfomers e programadores culturais. São instalações e intervenções urbanas moveis que misturam tecnologia móvel, web, tv, rádio, imprensa... Vale a pena conferir no site http://www.mobile-studios.org
outubro 17, 2006
Estúdio Livre
"Estúdio Livre é um ambiente colaborativo voltado para a produção e difusão de mídias feitas com software livre e de forma independente."
No site você pode encontrar uma extensiva documentação sobre ferramentas e software livre que vão auxiliar na construção e produção de cultura livre. O projeto está aberto a novos usuários, cadastre-se e participe!
outubro 10, 2006
Res-Qualia
Chamada para colaboração de projetos de arte e ciência..
Com uma grande base de dados de projetos, textos, eventos, artistas, o site res-qualia.net é um projeto interdisciplinar sobre arte, ciência, consciência, organismos vivos, sistemas de inteligência artificial e percepção.
Inclua o seu projeto!
setembro 26, 2006
The Foundation for P2P Alternatives
Uma wiki criada para divulgar a prática P2P (peer-to-peer). No site encontra-se uma extensiva coleção de material sobre o tema, são teorias, exemplos práticos, projetos, questionamentos, usos, conceitos, licenças...
Michel Bauwens, um dos fundadores do projeto, criou uma seção especial para adicionar práticas e teorias brasileiras. A mesma está aberta a contribuições. Veja no http://www.p2pfoundation.net/index.php/Brazil. Também, idéia do Michel, foi criar uma seção em língua portuguesa, um espaço aberto para a participação dos luso-falantes. Participe no http://www.p2pfoundation.net/index.php/Portuguese-Language
setembro 19, 2006
Metareciclagem
“MetaReciclagem é principalmente uma idéia. Uma idéia sobre a apropriação de tecnologia em busca de transformação social. Esse conceito abrange diversas formas de ação: da captação de computadores usados e montagem de laboratórios reciclados usando software livre, até a criação de ambientes de circulação da informação através da internet, passando por todo tipo de experimentação e apoio estratégico e operacional a projetos socialmente engajados.”
setembro 18, 2006
YouTube
Considerado um dos mais populares sites na Internet, YouTube é um espaço aberto de difusão de vídeo. Fundado em 2005, o site é o lugar de compartilhar, ver, comentar e dar notas para vídeos na web. De acordo com wikipedia, o site tem uma média diária de 100 milhões de clips vistos e 65 mil novos vídeos uploaded.
setembro 11, 2006
Cemina – Rede Cyberela
Conheci o projeto de inclusão digital através de Luciana Neto, mestranda do Grupo de Pesquisa em Cibercidades da UFBA. O projeto ganhou o prêmio “Distinctions” na categoria “Digital Communities” do festival Ars Electronica
“A formação da Rede Cyberela é uma das estratégias do Projeto de Inclusão Digital de Mulheres Comunicadoras do CEMINA. Compõem a rede as 29 comunicadoras e lideranças comunitárias que foram selecionadas por concurso e mais uma vencedora do Programa de Experiências Sociais Inovadoras promovido pelo Banco Mundial. Elas receberam computador, softwares especializados em edição e montagem de programas de rádio, foram capacitadas para usá-los, conexão a banda larga e são incentivadas a trocar estes conteúdos via internet. O objetivo é qualificá-las profissionalmente, incentiva-las a produzir conteúdo com a perspectiva de gênero e estimular a troca de informações com intuito de fortalecer as atuações nas respectivas comunidades.”
setembro 06, 2006
Hotspot Linz
http://wikimap.hotspotlinz.at/de/index_wikimap.php
Projeto que mapeia a cidade de Linz com áudio, texto, fotos, vídeos e informação de lugares wi-fi (o WarChalking).
setembro 05, 2006
Wikimap Madrid
Projeto de mapeamento da cidade de Madrid (Espanha). No Wikimap Madrid os usuários podem redesenhar a cidade usando diversas mídias como: textos, imagens, áudios, linhas de relação...
agosto 29, 2006
Voto Aberto
Projeto de apoio ao movimento a favor do voto aberto no congresso nacional.
Os internautas que apóiam o projeto podem assinar uma lista e deixar seu depoimento.
"O Voto Aberto é um movimento da sociedade civil sem vínculos partidários, que tem como objetivo pôr fim ao voto secreto na Câmara Federal e no Senado.
O voto secreto dos parlamentares é um elemento essencial para a fomentação da corrupção no Brasil. É o que reduz a política nacional à politicagem. Um vício que alimenta a degradação política do Brasil e abre brechas para a corrupção."
agosto 23, 2006
WikiMapia
http://wikimapia.org
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"WikiMapia é um projeto para descrever todo o planeta Terra. Como usar: Somente mova o mapa para encontrar lugares interessantes, clique nos retângulos. Para adicionar um lugar ou objeto interessante use o link Add New. Atenção: Por favor, somente adicione lugares interessantes para todos. "
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"WikiMapia is a project to describe the whole planet Earth.
How to use:
Just move the map to find interesting places, click on rectangles. To add an interesting place or object use Add New link. Note: Please only add places interesting to everyone."
agosto 18, 2006
One free minute
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"One Free Minute é uma escultura móvel projetada para permitir instantes de discurso público anonimo. Quando você chama o telefone celular do One Free Minute, você fica conectado por exatamente um minuto a um amplificador e alto-falante de 200 watts. O discurso produzido pelo alto-falante pode ser ouvido claramente por mais de 150 pés distante da escultura."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"One Free Minute is a mobile sculpture designed to allow for instances of anonymous public speech. When you call the cellphone inside One Free Minute, you get connected for exactly a minute to a 200 watt amplifier and speaker. The speech produced by the speaker can be heard clearly more than 150 feet away from the sculpture."
agosto 17, 2006
Community Arts Network
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"A Community Arts Network (CAN) é um portal no campo da comunidade das artes, fornecendo notícias, documentação, textos teóricos, comunicações, pesquisa e informação educacional. Sediado no seu website na Internet, a CAN é um programa da arte no interesse público (API), uma organização sem fins lucrativos com base na Carolina do Norte."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Community Arts Network (CAN) is a portal to the field of community arts, providing news, documentation, theoretical writing, communications, research and educational information. Headquartered at its Web site on the Internet, CAN is a program of Art in the Public Interest (API), a nonprofit organization based in North Carolina."
agosto 14, 2006
Plerophory
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Aqui nós temos todos os tipos de informação e opiniões. O tema geral deste website são os problemas no mundo e, talvez, as soluções para melhorar. Nós damos boas-vindas a todos as contribuições que você possa ter, se seja um trabalho de escola que você fez, uma foto boa que você tenha tomado, um folheto informativo que você fez..."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Here we have all kinds of information and opinions. The general theme to this web site is problems in the world and maybe solutions to improve. We welcome any submitions you may have, whether it be a school paper you did, to a good photo you have taken, to an informational flyer you have made."
agosto 08, 2006
Craig's list
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Classificados e fórum de comunidade local - um lugar para encontrar trabalhos, moradia, bens & serviços, atividades sociais, namorada ou namorado, conselho, informação da comunidade, e quase que qualquer outra coisa -- tudo grátis, e em um ambiente relativamente não-comercial. Missão: dando a cada um descanso, dando voz todo dia, coisas do mundo real; restaurando a voz humana para a Internet, em um ambiente humano e não-comercial..."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Local community classifieds and forums - a place to find jobs, housing, goods & services, social activities, a girlfriend or boyfriend, advice, community information, and just about anything else -- all for free, and in a relatively non-commercial environment. Mission: giving each other a break, getting the word out about everyday, real-world stuff; restoring the human voice to the Internet, in a humane, non-commercial environment…"
agosto 06, 2006
Red visible
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"O Free Network Visible Network, propõe tornar visível a informação intercambiada entre computadores de uma rede wireless conectada à Internet. O objetivo principal é pedir o acesso livre à rede e, ao mesmo tempo, fazer ações na paisagem urbana como uma maneira criar novos significados no domínio público."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Free Network Visible Network project, propose to make visible the interchanged information between computers of a wireless network connected to Internet. The main objective is to ask for the free access to the net and at the same time to make actions in the urban landscape as a way to create new meanings in the public domain. "
agosto 05, 2006
Identidades perdidas e mantidas
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Identidades mantidas e perdidas é um documentário colaborativo online que tem a intenção de questionar a identidade de brasileiros que vivem fora do país. São fotos, entrevistas, vídeos, áudios de personagens (brasileiros no exterior) questionando sua identidade cultural."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Identidades mantidas e perdidas is a collaborative online documentary that has the intention of questioning the Brazilian's cultural identity. The goals are to work only with Brazilian who are living abroad. There are photos, interviews, videos, audios of characters (Brazilians abroad) questioning their cultural identity."
agosto 03, 2006
Indymedia
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Indymedia é um coletivo de organizações independentes de mídia e de centenas dos jornalistas que procuram oferecer uma cobertura não-comercial, a partir da base. Indymedia é um local de mídia democrática para a criação de radicais, exatas, e apaixonantes histórias da verdade."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Indymedia is a collective of independent media organizations and hundreds of journalists offering grassroots, non-corporate coverage. Indymedia is a democratic media outlet for the creation of radical, accurate, and passionate tellings of truth. "
maio 19, 2006
Biblioweb
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"A Biblioweb é um projeto do sinDominio que nasceu em 1999 junto com o própio sinDominio com a idéia de coletar e catalogar documentos livres de intervenção teórica, política e cultural sobre a rede de redes, o copyleft, a cultura hacke, tratando de atenuar no possível o problema da “volatilidade” – a rapidez com que desaparecem documentos – da Rede."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"La Biblioweb es un proyecto de sinDominio que nació en 1999 junto al propio sinDominio con la idea de recopilar y catalogar documentos libres de intervención teórica, política y cultural sobre la red de redes, el copyleft y la cultura hacker, tratando de mitigar en lo posible el problema de la "volatilidad" —la rapidez con la que desaparecen documentos— de la Red."
maio 18, 2006
Idealist
Idealist. Action Without Borders - http://www.idealist.org/
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Action Without Borders conecta pessoas, organizações e os recursos para ajudar a construir um mundo onde todas as pessoas possam ter vidas livres e dignas Action Without Borders é independente de governo, ideologia política ou credo religioso. Nosso trabalho é guiado pelo desejo comum de nossos membros e apoiadores de encontrar soluções práticas aos problemas sociais e ambientais, em um espírito do generosidade e do respeito mútuo."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
" Action Without Borders connects people, organizations, and resources to help build a world where all people can live free and dignified lives.
Action Without Borders is independent of any government, political ideology, or religious creed. Our work is guided by the common desire of our members and supporters to find practical solutions to social and environmental problems, in a spirit of generosity and mutual respect."
maio 16, 2006
MicroRevolt
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"os projetos do microRevolt investigam o alvorecer das sweatshops no principio do capitalismo industrial para informar a atual crise de expansão global e o feminização do trabalho. microRevolt desenvolveu a aplicação web knitPro, uma ferramenta de protesto que gera padrões de tricô das ofensoras sweatshop."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"microRevolt projects investigate the dawn of sweatshops in early industrial capitalism to inform the current crisis of global expansion and the feminization of labor. microRevolt developed web application knitPro, a protest tool that generates knit patterns of sweatshop offenders."
maio 13, 2006
Mirror Project
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O Mirror Project é uma comunidade crescente de indivíduos similares que se fotografaram de todas as maneiras em superfícies que refletem como espelho."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Mirror Project is a growing community of like-minded individuals who have photographed themselves in all manner of reflective surfaces."
maio 10, 2006
Vimeo
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Vimeo é a forma mais fácil de compartilhar seus clips de vídeo. Você pode criar uma conta grátis em alguns segundos e upload qualquer formato de vídeo você goste (3gp, wmv, mov, etc.). Temos também como etiquetar, comentários e um grupo de características novas em desenvolvimento! Vimeo é um site para organizar e compartilhar clips de vídeo. Diversos clips podem ser colocados junto para criar um filme."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Vimeo is the easiest way to share your video clips. You can create an account for free in a few seconds and upload any video format you'd like (.3gp, .wmv, .mov, etc). We also have tagging, comments, and a bunch of new features in development! Vimeo is a site for organizing and sharing video clips. Several clips can be played together to create a movie."
maio 01, 2006
Feminist
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Feminist.com é uma comunidade ativistas de 10 anos de idade e um portal de recursos e informação que apóia a igualdade, a justiça, o bem estar e a segurança das mulheres. O site Feminist.com foi fundado para iniciar e facilitar a mobilização grassroots, networking e a comunicação em torno de importantes questões políticas, de saúde e educacionais em relação às mulheres. Nosso website é dedicado a promover e sustentar o bem estar das mulheres através dos princípios vivos em nosso slogan: 'conscientização, instrução, ativismo e inclusão'."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Feminist.com is a ten-year-old activist community and portal of resources and information that supports women's equality, justice, wellness and safety. The Feminist.com web site was founded to initiate and facilitate grassroots mobilization, networking and communication around important political, health and educational issues related to women. Our web site is dedicated to promoting and sustaining women's well-being through the principles embodied in our motto: 'Awareness, Education, Activism and Empowerment'."
abril 27, 2006
Radio Livre
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"O radiolivre.org surgiu com a junção de idéias de dois grupos: o pessoal das rádios livres sentia a necessidade de formar uma rede de troca de informações, experiências e sobretudo solidariedade.
Paralelamente, um grupo de colegas que já ajudava tecnicamente e participava de algumas rádios livres pensou em montar uma espécie de "provedor de serviços" paras rádios livres, com a idéia de dar suporte para que elas tivessem um bom local para hospedar sites, pudessem fazer transmissões ao vivo pela internet e possuir lista de discussão, email, local para armazenamento de arquivos, fórum, etc."
abril 25, 2006
Are you generic?
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Are You Generic? (Você é genérico?) é uma organização que procura protestar, questionar e desafiar. Seus adversários são corporações sem ética, censura, a mídia parcial, a hipocrisia, publicidade excessiva e estupidez pura. Seus heróis são arte, discussão, pensamento independente e criação."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Are You Generic? is an organization that seeks to protest, to question, and to disprove. Its nemeses are unethical corporations, censorship, the slanted media, hypocrisy, excessive advertising, and plain stupidity. Its heroes are art, discussion, independent thought, and creation."
abril 20, 2006
The Hacktivist
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Hacktivist é dedicado a examinar a teoria e a prática do hacktivismo e da desobediência civil eletrônica ao contribuir com a evolução do hacktivismo promovendo o debate construtivo, a ação direta eficaz e soluções criativas para problemas complexos a fim de facilitar uma mudança positiva."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Hacktivist is dedicated to examining the theory and practice of hacktivism and electronic civil disobedience while contributing to the evolution of hacktivism by promoting constructive debate, effective direct action, and creative solutions to complex problems in order to facilitate positive change."
Our media
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Crie. Compartilhe. Seja reconhecido. Este é o que Ourmedia é sobre. Ourmedia é uma comunidade global e um centro de aprendizagem onde você pode ganhar visibilidade para seus trabalhos pessoais de mídia. Hospedaremos grátis sua mídia. Vídeo blogs, álbum de foto, filmes caseiros, podcasting, arte digital, jornalismo documentário, propaganda política feita em casa, vídeos de música, entrevistas em áudio, história digital, contos de crianças, animações em flash, filmes de estudante, misturas - todos os tipos de trabalhos digitais."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Create. Share. Get noticed. That's what Ourmedia is about. Ourmedia is a global community and learning center where you can gain visibility for your works of personal media. We'll host your media forever for free.
Video blogs, photo albums, home movies, podcasting, digital art, documentary journalism, home-brew political ads, music videos, audio interviews, digital storytelling, children's tales, Flash animations, student films, mash-ups — all kinds of digital works."
abril 19, 2006
Witness
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"WITNESS usa o poder do vídeo para abrir os olhos do mundo aos abusos dos direitos humanos. Em parceria com organizações locais ao redor do globo, WITNESS dá poder aos defensores dos direitos humanos a usar vídeo para produzir um brilho de luz naqueles mais afetados por violações de direitos humanos e para transformar histórias pessoais de abuso em ferramentas poderosas de justiça."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"WITNESS uses the power of video to open the eyes of the world to human rights abuses. By partnering with local organizations around the globe, WITNESS empowers human rights defenders to use video to shine a light on those most affected by human rights violations, and to transform personal stories of abuse into powerful tools of justice."
Euro May Day Parade
http://www.euromayday.org/netparade/
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Como o EuroMayDay em Milão e Barcelona se aproximam, você é hiper bem-vindo para juntar-se ao MayDay NetParade, uma demonstração virtual que funciona através de uma pesadamente guardada e marcada cidade, colocada sob bloqueio por legiões rebeldes de cérebro+seqüência+temporário trabalhadores e vários anarquistas, commies (de commons), excêntricos e verdes."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"As the EuroMayDay in Milano and Barcelona nears, you're hyper welcome to join the MayDay NetParade, a virtual demo that runs thru a heavily guarded and branded city put under siege by insurgent legions of brain+chain+temp workers and assorted anarchists, commies, queers and greens."
abril 18, 2006
etoy.CORPORATION
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"o etoy.CORPORATION é um jogador global controverso online desde que 1994. etoy usa a estrutura corporativa para maximizar o valor cultural: a ligação final na corrente de valor. para etoy os problemas dramáticos da globalização não são resolvidos em simplesmente rejeitando os mercados globais, intercambio econômico que rege companhias, cultura, indivíduos e política."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"the etoy.CORPORATION is a controversial global player online since 1994. etoy uses the corporate structure to maximize cultural value: the final link in the value chain. for etoy the dramatic problems of globalization are not to be solved by simply rejecting global markets, economic exchange that drive companies, culture, individuals and politics."
abril 17, 2006
Freifunk
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"freifunk.net é uma iniciativa não-comercial aberta para promover net rádios livres em paises de língua alemã. freifunk.net é parte de um movimento internacional para uma livre net rádio baseada em redes de área local wireless (WLAN). O objetivo de toda atividade freifunk.net é espalhar redes livres, sem publicidade, e a promoção de intercâmbios sociais locais."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"freifunk.net ist eine nicht kommerzielle, für jeden offene Initiative zur Förderung freier (Funk-)Netze im deutschsprachigen Raum. freifunk.net ist Teil einer internationalen Bewegung für freie, drahtlose Funknetze auf Basis der Wireless Local Area Networks (WLAN). Ziel aller freifunk.net Aktivitäten ist die Verbreitung freier Netzwerke und die Förderung der lokalen sozialen Vernetzung."
Poisoned Project
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Poisoned é uma aplicação de compartilhar arquivos para OS X. Poisoned, a primeira vista, pode parecer como uma aplicação de compartilhar arquivos comum, mas é muito mais que isto. Ao contrário das aplicações como Limewire ou Kazaa que conectam a somente um network, Poisoned pode, perfeitamente, conectar a diversos. Ao contrário de Kazaa e diversas outras aplicações de troca de arquivos, Poisoned não contem nenhum spyware e nenhum adware. Além disso, Poisoned é, e sempre será, software livre e código aberto. Nós também liberamos nosso código para outros colaboradores."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Poisoned is a file sharing application for Mac OS X. Poisoned may look like your average file sharing application at first glance, but it is so much more. Unlike applications like Limewire or Kazaa that connect to only one file sharing network, Poisoned can connect to several seamlessly. Unlike Kazaa and several other file sharing applications, Poisoned contains no spyware and no adware. In addition, Poisoned, is, and always will be, free and open-source software. We also release our code for other developers."
abril 16, 2006
Swarm the minutemen
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Rejeitamos tudo sobre os minutemen. Devemos deixar os minuteMen saber o que o mundo pensa de seus planos violentos e racistas. Com sua ajuda, podemos fazer um enxame (swarm) dos minuteMen e parar este racismo e ódio organizado. Este sit-in virtual é uma tentativa de interromper as modalidades de comunicação e a disseminação da informação que facilitam o racismo organizado."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"We reject everything about the minutemen. We must let the MinuteMen know what the world thinks of their violent, racist plans. With your help, we can swarm the MinuteMen and stop this organized racism and hatred in its tracks. This virtual sit-in is an attempt to disrupt the modes of communication and information dissemination that facilitate racist organizing."
Rtmark
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"®TMark recebe idéias de projeto dos usuários do Internet, então, lista-os (aqui). Cada projeto listado tem sua própria lista de discussão (ligada do projeto). Quando um projeto requer um pouco de financiamento para ser realizado, às vezes, investidores irão a frente e oferecerão sua ajuda. Mesmo mais freqüente, pessoas oferecerão a ajuda não-financeira ou feedback."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"®TMark receives project ideas from internet users, then lists them (here). Each listed project has its own discussion list (linked from the project). When a project requires a bit of funding to be accomplished, sometimes investors will step up to the plate and offer their help. Even more often, people will offer non-financial help or feedback."
abril 15, 2006
Peekabooty Project
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O objetivo do projeto Peekabooty é criar um produto que possa contornear a censura nacional da World Wide Web praticada por vários países.
A troca de informação livre, fácil e rápida possível na Internet é vista como uma ameaça por governos nos países onde uma imprensa livre e a liberdade de expressão não são consideradas partes dos direitos do seu povo."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The goal of the Peekabooty Project is to create a product that can bypass the nation-wide censorship of the World Wide Web practiced by many countries.
The free, easy and quick exchange of information possible on the Internet is seen as a threat by governments in countries where a free press and freedom of expression are not considered to the parts of their people's rights."
Wikimedia Commons
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Wikimedia Commons é um projeto que forneçe um repositório central para imagens, música, clips de som & vídeo livres e, possivelmente, textos e textos falados, usados nas páginas de qualquer projeto Wikimedia. Ao contrário das imagens uploaded em outros projetos, as imagens em Commons podem ser encaixadas em páginas de todos os projetos de Wikimedia. Commons foi lançado em 7 de setembro, 2004."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Wikimedia Commons is a project that provides a central repository for free images, music, sound & video clips and, possibly, texts and spoken texts, used in pages of any Wikimedia project. Unlike images uploaded on other projects, images on Commons can be embedded on pages of all Wikimedia projects. The Commons was launched on September 7, 2004."
abril 14, 2006
LeWiki404
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Os ReZaL 404 é uma associação, lei 1901 (sua criação em 1999), cujo principal objetivo é a divulgação artística alternativa. Divulgação eletrônica, via www.erreur404.org suas listas de email e seu fórum, via o seu webradio associativo www.radio404.org, mas também humano através noite, concerto, exposições e outros eventos que nós apoiamos ou organizamos."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Le ReZaL 404 est une association loi 1901 (sa création remonte à 1999) dont le principal objectif est la diffusion artistique alternative. Diffusion electronique, via www.erreur404.org ses mailings lists et ses forums, via sa webradio associative www.radio404.org, mais aussi humaine au travers des soirées, des concerts, des expos et autres évenements que nous soutenons ou organisons."
abril 13, 2006
Photoblogs
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Esta página trata de um pouco da filosofia e história do Photoblogs.org. Se você estiver procurando uma informação mais específica em como se usar este site, a ajuda, o FAQ, e a página dos erros devem apontá-lo a direções corretas. A missão de Photoblogs.org é conectar as audiências ao photoblog e ajudar a comunidade photoblogging crescer e evoluir"
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"This page touches on some of the philosophy and history of Photoblogs.org. If you're looking for more specific information on how to use this site, the Help, FAQ, and Bugs page should point you in some good directions. The mission of Photoblogs.org is to connect the audience to the photoblog, and to help the photoblogging community grow and evolve."
abril 12, 2006
ForwardTrack
http://forwardtrack.eyebeamresearch.org
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"ForwardTrack é um sistema novo criado por Eyebeam R&D (reconstruído com a assistência do Stamen Design) projetado para promover o ativismo online. O sistema rastreia e mapeia a difusão de reenvio de emais, chamada à ação política e petições online. Pode seguir o envio de email, traças o impacto dos blogs e facilitar os abaixa assinados na web e networking social. Nosso objetivo é ajudar as pessoas a compreenderem redes descentralizadas e verem o poder de 6 graus de separação.”Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"ForwardTrack is a new system created by Eyebeam R&D (redeveloped with the assist from Stamen Design) designed to promote on-line activism. The system tracks and maps the diffusion of email forwards, political calls-to-action, and online petitions. It can trace email forwards, map the impact of blogs, and facilitate web-based sign-ups and social networking. Our goal is to help people understand decentralized networks and see the power of 6 degrees of separation."
abril 11, 2006
Kampagne Libertad!
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Libertad! é uma organização solidária por todo país. Nossa ênfases está na organização de (internacionalmente) solidariedade com prisioneiros políticos por todo o mundo. Porque nós trabalhamos cooperação com grupos de solidariedade, campanha e comitês de trabalho de apoio. "
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Libertad! ist eine bundesweite Solidaritätsorganisation. Unser Schwerpunkt liegt in der Organisierung von (internationaler) Solidarität mit den politischen Gefangenen weltweit. Dafür arbeiten wir an der Vernetzung und Zusammenarbeit mit Solidaritätsgruppen, Kampagnen, Unterstützungskomitees."
abril 10, 2006
Rhizome
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Rhizome.org é uma plataforma online para a comunidade global de arte dos novos meios. Nossos programas suportam a criação, apresentação, discussão e preservação da arte contemporânea que usa novas tecnologias em maneiras significativas. Nós promovemos a inovação e abundância em tudo fazemos."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Rhizome.org is an online platform for the global new media art community. Our programs support the creation, presentation, discussion and preservation of contemporary art that uses new technologies in significant ways. We foster innovation and inclusiveness in everything we do."
abril 09, 2006
Video Nation
http://www.bbc.co.uk/videonation/
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O objetivo deles era criar uma "antropologia de nós" estudando as vidas diárias de pessoas ordinárias na Grã-bretanha. Fizeram isto recrutando uma equipe de observadores e um time de escritores voluntários."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Their aim was to create an "anthropology of ourselves" by studying the everyday lives of ordinary people in Britain. They did this by recruiting a team of observers and a panel of volunteer writers."
WifiMug: Caffeinated and Unstrung
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"WifiMug é um grupo sites irmãs, colaborativamente encontrando, documentando e revisando a disponibilidade crescente das lojas de café independentes que oferecem o conexão wireless grátis. Lançado na rica cultura de cafés de Seattle em outubro 2003, há agora um site ativo en Vancouver, e um site nascente para Boston."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"WifiMug is a group of sister sites, collaboratively finding, documenting, and reviewing the burgeoning availability of independent coffee shops offering free wireless. Launched in Seattle's rich cafe culture in October 2003, there is now an active Vancouver site, and a nascent site for Boston."
abril 08, 2006
They Rule
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"They Rule objetiva fornecer uma olhada em alguns dos relacionamentos da classe governante nos EUA. Faz um exame focalizando nas diretoria de algumas das companhias mais poderosas dos EUA, que compartilham muitos dos mesmos diretores. Alguns indivíduos sentam-se em 5, 6 ou 7 das 500 maiores empresas. O site permite que os usuários vistoriem através destas diretorias interligadas e conduz buscas nas diretorias e companhias. O usuário pode gravar um mapa das conexões completas com suas anotações e enviar por email links destes mapas a outros."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"They Rule aims to provide a glimpse of some of the relationships of the US ruling class. It takes as its focus the boards of some of the most powerful U.S. companies, which share many of the same directors. Some individuals sit on 5, 6 or 7 of the top 500 companies. It allows users to browse through these interlocking directories and run searches on the boards and companies. A user can save a map of connections complete with their annotations and email links to these maps to others."
Bug me not
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"BugMeNot.com foi criado como um mecanismo para contornar rapidamente o login de websites que requerem o registro compulsório e/ou a coleta de informação de pessoal/demográfica (tal como o New York Times)."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"BugMeNot.com was created as a mechanism to quickly bypass the login of web sites that require compulsory registration and/or the collection of personal/demographic information (such as the New York Times)."
abril 07, 2006
Adbusters
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Somos uma rede global de artistas, ativistas, escritores, manipuladores, estudantes, educadores e empreendedores que querem avançar o novo movimento social ativista da era da informação. Nosso alvo é derrotar as estruturas existentes de poder e forjar uma mudança importante na maneira que viveremos no século XXI."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"We are a global network of artists, activists, writers, pranksters, students, educators and entrepreneurs who want to advance the new social activist movement of the information age. Our aim is to topple existing power structures and forge a major shift in the way we will live in the 21st century."
abril 06, 2006
Sonic Memorial
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"SonicMemorial.org é um arquivo aberto e uma instalação online da história do World Trade Center . Continuamos a coletar estórias, sons ambientes, mensagens de voz e gravações de arquivo para contar uma história rica sobre as torres gêmeas, a vizinhança e os eventos de 9/11."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"SonicMemorial.org is an open archive and an online audio installation of the history of The World Trade Center. We are continuing to collect stories, ambient sounds, voicemails, and archival recordings to tell the rich history of the twin towers, the neighborhood and the events of 9/11."
abril 05, 2006
Impossíveis
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Este projeto pretende combater a letargia cultural de jovens de língua portuguesa, debatendo assuntos importantes sem ser careta ou demagógico, sendo um ponto de encontro de pessoas socialmente interessadas em gerar alguma transformação, seja real, virtual ou intelectual em ao menos um leitor. levantando questionamentos, transmutando-nos em panfletos, palestras e debates.
Convido qualquer pessoa livre do anonimato a divulgar, difundir e debater idéias e conceitos dentro da proposta e a colaborar de qualquer forma, com idéias, imagens, textos, ações e comentários."
abril 04, 2006
Digital Consumer
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"As mudanças recentes à lei de copyright foram usadas para privar consumidores do seu tradicional, já estabelecido, direito de “uso pessoal” no que diz respeito aos meios que digitais que eles legalmente adquirem. Em conseqüência, os consumidores são feridos, os inovadores e os empreendedores são feridos e os mercados são feridos. O objetivo de DigitalConsumer.org's é simplesmente restaurar o contrapeso da lei de copyright de modo que os artistas e os criadores possam prosperar quando os cidadãos tiverem a flexibilidade razoável usar conteúdos de maneiras justas e legais."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Recent changes to copyright law have been used to deprive consumers of their traditional, well-established "personal-use" rights with regard to the digital media they legally acquire. As a result, consumers are hurt, innovators and entrepreneurs are hurt and the capital markets are hurt. DigitalConsumer.org’s goal is simply to restore the balance of copyright law so that artists and creators can prosper while citizens have reasonable flexibility to use content in fair and legal ways."
abril 03, 2006
The Free Software Foundation
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"A Free Software Foundation (FSF) é uma 501(c)(3) organização non-profit baseada em Boston, MA, EUA. Confiamos no apoio de indivíduos como você para realizar nossa missão de preservar, proteger e promover a liberdade de usar, estudar, copiar, modificar, e redistribuir software de computador e para defender os direitos de todos os usuários de software livre."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Free Software Foundation (FSF) is a 501(c)(3) non-profit organization based in Boston, MA, USA. We rely on support from individuals like you to carry out our mission to preserve, protect and promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to defend the rights of all Free Software users."
abril 02, 2006
Scene from My Life
http://www.scenefrommylife.com
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O conceito é simples. Cada dia, uma foto nova será publicada no site. Um fotógrafo é escolhido para fotografar uma foto por dia por sete dias. A foto pode ser de qualquer coisa que o fotógrafo quiser. A única regra é que a foto que é publicada tem que ter sido feita exame dentro das 24 horas passadas. Após a semana terminada, um novo fotógrafo em uma nova localização contribuirá com semana de fotos e assim por diante."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The concept is simple. Each day, one new photo will be posted on the site. A photographer is assigned to shoot one photo a day for seven days. The photo can be of anything the photographer wants. The only guideline is that the photo that's posted has to have been taken within the past 24 hours. After the week is up a new photographer in a new location will contribute a week's worth of photos and so on."
abril 01, 2006
Guerrilla News Network
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Guerrilla News Network é uma organização independente de notícias baseada em Nova Iorque e com facilidades de produção baseada em Berkeley, Califórnia. Nossa missão é apresentar às pessoas importantes questões globais através de um programa de guerrilha cross-platform.
GNN.tv é um site grátis. Não aceitamos publicidade e não cobramos taxa de inscrição de nossos usuários."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Guerrilla News Network is an independent news organization with headquarters in New York City and production facilities in Berkeley, California. Our mission is to expose people to important global issues through cross-platform guerrilla programming.
GNN.tv is a free web site. We accept no ads and charge no subscription fees for our users..."
março 29, 2006
Buenos Aires Libre
http://www.buenosaireslibre.org
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Somos um grupo de pessoas que fazem um esforço comum para criar uma rede digital em comunidade em Buenos Aires, Argentina. Somos abertos sobre o uso de qualquer tecnologia disponível, mas até agora nós usamos somente a tecnologia wireless (802.11b/g). Valoramos a cooperação, a tolerância, a inovação e a solidariedade em nossa comunidade."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"We are a group of people making a common effort to create a digital community network in Buenos Aires, Argentina. We are open-minded about the use of any available technology but for the time being we only use wireless technology (802.11b/g). We value cooperation, tolerance, innovation and solidarity in our community."
março 28, 2006
Tapegerm Collective
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Tapegerm é um grupo dos músicos e dos artistas do som dedicados a fazer a música baseada em looping. Nós contribuímos loops para uma pool que pode ser usado por outros artistas de Tapegerm para criar os novos mixes baseados nestes loops e inversamente criar nossos próprios mixes com loops fornecidos por outros artistas de Tapgerm. Essencialmente, nós compartilhamos bits de som e os resultados do que nós fazemos com os sons cada um."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Tapegerm is a group of musicians and sound artists dedicated to making loop based music. We contribute loops to a pool that can be used by other Tapegerm artists to create new mixes based on these loops and conversely create our own new mixes from the loops provided by other Tapgerm artists. Essentially, we share bits of sound, and the end results of what we do with each others sounds."
março 27, 2006
Art Libre
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
" ‘Atitude Copyleft’ tem por objetivo fazer conhecer e promover a noção de copyleft no domínio da arte contemporânea. Toma modelo sobre as práticas ligadas aos software livres para inspirar-se e aplicar-lo na criação artística. É a razão pela qual pusemos ao ponto a Licence Art Libre."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Copyleft Attitude a pour objectif de faire connaitre et promouvoir la notion de copyleft dans le domaine de l'art contemporain. Prendre modèle sur les pratiques liées aux logiciels libres pour s'en inspirer et les appliquer pour la création artistique. C'est la raison pour laquelle nous avons mis au point la Licence Art Libre."
março 26, 2006
Fadaiat
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Segunda edição do evento que trata da liberdade de movimento e liberdade de conhecimento. Para avançar na construção social, redes colaborativas, local e transnacional, conectando migrantes e precários, para pesquisa e ferramentas de desenvolvimento, para trocar e compartilhar conhecimento, para discutir estratégias e projetos sobre ‘comuns’... em uma estrutura referencial de novas fronteiras."Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Second edition of the event dealing with freedom of movement and freedom of knowledge. To advance in the construction of social, collaborative networks, local and transnational, connecting cognitarians, migrants and precarious, to research and develop tools, to exchange and share knowledge, to discuss common strategies and projects... within the reference framework of the new borders."
março 25, 2006
Free Radio San Diego 96.9FM
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Free Radio San Diego 96.9FM (FRSD) é a rádio mais antiga e mais notória rádio sem licença de San Diego. Da incrivelmente diversa programação musical ao “ame-o ou odeie-o” apresentadores de talk show, você vai ou se apaixonar por nos ou rezar para que um dia nos decidamos parar de trabalhar tanto neste empreendimento."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Free Radio San Diego 96.9FM (FRSD) is San Diego's oldest running, and most notorious unlicensed radio broadcaster. From the incredibly diverse musical shows to the "love 'em or hate em" talk show hosts, you'll either fall in love with us, or pray for the day we decide to stop working so hard at this venture."
março 23, 2006
Heterotopíes glocals
http://www.callusdigital.org/heterotopies/
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O objetivo do projeto é promover e disseminar ao redor do mundo projetos que nos faça dar conta de que outros espaços ou mundos são possíveis. Projetos que nos contem sobre um espaço heterotópico como uma saída tangente para o sistema. Projetos que usam a rede para coordenar propostas numa forma que estes resultados são uma resposta autentica no mundo físico."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The goal of the project is to promote and disseminate around the world projects that make us realise that other spaces or other world are possible. Projects that tell us about the heterotopic space as a tangent exit to the system. Projects that use the network for coordination purposes and such that this results in an actual answer in the physical world."
março 22, 2006
Tus Relatos
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"TuRelatos.com é um portal de publicação literária em castelhano na Internet, totalmente gratuito. Procura-se que qualquer pessoa possa fazer chegar aos leitores suas obras, sem nenhum tipo de censura, aparte das que a legalidade e o sentido comum marcam. Não se publicam obras com conteúdo erótico para evitar sua leitura por menores."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"TusRelatos.com es un portal de publicación literaria en castellano en Internet, totalmente gratuito. Se busca que cualquier persona pueda hacer llegar a los lectores sus obras, sin ningún tipo de censura, aparte de las que la legalidad y el sentido común marcan. No se publican obras con contenido erótico para evitar su lectura por menores."
março 21, 2006
Downhill Battle
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Downhill Battle é uma organização sem fins lucrativos trabalhando para suportar a cultura participatória e para construir uma indústria musical mais justa. Downhill Battle é um projeto colaborativo e nós trabalhamos com músicos, fãs de música, artistase designers ao redor do mundo."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Downhill Battle is a non-profit organization working to support participatory culture and build a fairer music industry. Downhill Battle is a collaborative project and we work with musicians, music fans, artists, and designers around the world."
março 20, 2006
OFD
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Faltava um fórum de discussão livre sobre noticias da atualidade que tratasse um pouco de tudo, assim que me coloquei mãos a obra e disto surgiu OFD.
Agora a coisa vai adquirindo matizes distintos neste tempos que se quer censurar a Internet espanhola e onde é cada vez mais difícil ter uma página onde expressar livremente (seja por motivos legais ou econômicos) y o interesse por manter este projeto se reforçou. "
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Echaba en falta un foro de discusion libre sobre noticias de actualidad que tratara un poco de todo, así que me puse manos a la obra y de ahi surgió OFD.
Ahora la cosa va adquiriendo matices distintos en estos tiempos en que se quiere censurar la Internet española y donde cada vez es más dificil tener una pagina donde expresarse libremente (sea por motivos legales o económicos) y el interés por mantener este proyecto arriba se ha reforzado."
março 19, 2006
Madrid wireless
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Construindo comunidades de redes sem fio."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Construyendo comunidades de redes inalámbricas."
Collaborate! Photography Project
http://collaborate.blogdrive.com
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Foi estabelecido para juntar fotógrafos e artistas digitais ao redor do mundo para criar projetos fotográficos. Uma pessoa atua como Fotógrafo e o outro como Diretor de Arte/Artista Digital. Eles enviam email um para outro sobre a foto que gostariam de fazer e trocam idéias..."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"It is established to gather photographers and digital artists around the world to create photographical projects. One person acts as the Photographer and the other as the Art Director/Digital Artist. They email each other about the shoot they would like to do and exchange ideas…"
março 18, 2006
Protest.net
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Protest.Net é um coletivo das ativistas que estão trabalhando junto para criar nossa própria mídia. Publicando um registro público de nossas atividades políticas na web, nós estamos nos posicionando contra a mídia estabelecida. Nós estamos levantando-nos e mostrando que o ativismo sério está vivo e habilitado no alvorecer do século XXI"
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Protest.Net is a collective of activists who are working together to create our own media. By publishing a public record of our political activities on the web we are taking a stand against the established media. We are standing up and showing that serious activism is alive and well at the dawn of the 21st century."
My 50
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"A vida é curta e nós gastamos demasiado dela fazendo coisas que nós não queremos fazer, trancados nos nossos trabalhos e tarefas diárias. O tempo livre nós temos, nós às vezes não o gastamos sabiamente. My50 é um site livre que incentiva você a fazer uma lista das coisas que você gostaria de fazer em sua vida. Os objetivos que você pode desejar adicionar a sua lista podem incluir ambas as ambições de vida como "fazer um salto de pára-quedas" ou "test drive de um Ferrari"."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Life is short, and we spend too much of it doing things we do not want to do, shackled to our jobs and daily chores. The free time we do have, we sometimes don't spend wisely.
My50 is a free site that encourages you to make a list of the things that you would like to do in your lifetime. The goals that you may wish to add to your list may include both life ambitions such as "Make a parachute jump" or "Test drive a Ferrari"."
março 17, 2006
360 Degrees
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Mesmo enquanto a taxa de crime está caindo, o sistema criminal da justiça continua a crescer. De acordo com o departamento federal das prisões, haverá 30 prisões federais novas construídas nos próximos 7 anos. Durante todo este extraordinário crescimento, houve poucas oportunidades para a exame crítico do que está dando certo e do que não está. É nossa esperança que este site desafiará suas percepções sobre os que estão na prisão hoje e por que. Nós esperamos também que gere idéias, grandes e pequenas, sobre como nós podemos reduzir o crime e fortalecer nossas comunidades sem continuar esta extraordinária taxa encarceramento."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Even as the crime rate is dropping, the criminal justice system continues to grow. According to the Federal Bureau of Prisons, there will be 30 new federal prisons built over the next 7 years. Throughout this unprecedented growth, there have been few opportunities for critical examination of what is working and what isn't. It is our hope that this site will challenge your perceptions about who is in prison today and why. We also hope that it will generate ideas, big and small, about how we can reduce crime and strengthen our communities without continuing this unprecedented rate of incarceration."
Over My Dead Body
www.overmydeadbody.org - www.acorpsetacris.org
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"O projeto Over My Dead Body é uma demonstração online por estendida a todo o mundo: Pessoas de todas as partes do mundo participam junto, em fraternidade e solidariedade – Tome um momento para olhar as pessoas passarem, vendo de onde nós viemos, o que nós dizemos. Juntar-se leva um instante - faça sua voz ouvida: venha marchar com a gente!"
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"The Over My Dead Body project is a world wide, online demonstration: People from all over the world participate together, in fraternity and solidarity - Take a moment to watch people pass by, seeing where we come from, what we say. Joining takes an instant - make your voice heard: come march with us!"
março 16, 2006
Media Rights
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"MediaRights é uma organização de comunidade dedicada a maximizar o impacto de documentário e curta-metragem sociais. Nós ajudamos ao adulto e jovem cinegrafista a alcançar audiências, educadores e bibliotecários a trazem filmes aos seus currículos e aos ativistas e ongs a integrarem mídia em suas campanhas."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"MediaRights is a community organization dedicated to maximizing the impact of social-issue documentaries and shorts. We help adult and youth filmmakers reach audiences, educators and librarians bring films into their curricula and nonprofits and activists integrate media into their campaigns."
16 Beaver Group
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"16Beaver é o endereço de um espaço iniciado/levado por artistas para criar e manter uma plataforma continua para apresentação, produção e discussão de uma variedade de projetos artísticos/culturais/econômicos/políticos. É o ponto de muitas partidas/chegadas."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"16Beaver is the address of a space initiated/run by artists to create and maintain an ongoing platform for the presentation, production, and discussion of a variety of artistic/cultural/economic/political projects. It is the point of many departures/arrivals."
março 15, 2006
Yomango
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Yomango é uma marca cujo objetivo principal, como de todas as marca importantes, não é tanto a venda das coisa, senão a “aquisição” massiva de um estilo de vida. Em concreto, Yomango é uma forma de desobediência social e de ação direta contra as empresas multinacionais."
Demand Media
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Este é um portal de comunidade de vídeo baseado no motor Scoop. A idéia geral é você vê um vídeo interessante em algum lugar da web e submete-o à fila de moderação. Outros usuários vêem o vídeo e, então, fornecem uma resposta crítica que determina sua colocação site."
março 14, 2006
New Global Vision
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"New Global Vision é um projeto de arquivo de vídeo digital. O objetivo é construir de uma rede de servidores dedicados a ftp e um sistema peer-to-peer de compartilhar, capaz de superar os problemas da largura de banda relacionados ao tamanho dos arquivos de vídeo. NGV é baseado na maior parte em software livre e nas tecnologias que permite que você a baixar ou enviar vídeos..."
março 13, 2006
Anti war
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Este site é dedicado à causa de não-intervenção e é lido por libertadores, pacifistas, esquerdistas, "verdes" e igualmente independentes, tanto quanto por muitos da direita que concordam com nossa oposição ao imperialismo. Nosso projeto inicial era lutar pelo caso de não-intervenção nos Bálcãs sob a presidência de Clinton e continuou com casos contra às campanhas em Haiti, em Kosovo e nos bombardeios do Sudão e Afeganistão"
março 12, 2006
Viajamos Juntos
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Uma plataforma para colocar em contato pessoas que realizam o mesmo trajeto e para, desta forma, compartilhar o carro e gastos do trajeto. Os/as usuários/as colocam anúncios solicitando (como passageiros/as) um lugar no carro ou oferecendo (como condutores/as) lugar disponível em um carro para um determinado trajeto. O objetivo é conseguir uma mobilidade mais sustentável, reduzir a contaminação e oferecer a possibilidade de viajar de carro para aquelas pessoas que não têm e a redução dos gastos para os que têm carro. "
Cityborg
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"cityborg tenta ser um projeto cultural orientado para construir uma plataforma digital aberta para gerar redes sociais em nossos ambientes mediados. a base aberta é característica do cityborg, uma distribuição de gnu/linux e o relacionado nodo de Internet, cityborg.net."
março 11, 2006
The Freesound Project
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"O Freesound Project tem como objetivo criar uma enorme base de dados colaborativa de áudio snippets, samples, gravações, bleeps... publicados sobre a licença Creative Commons Sampling Plus. O Freesound Project fornece novas e interessantes maneiras de aceder a estes samples..."
Loop city
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"O conceito de espaço em Loop city é topológico e o relativismo dos comprimentos de cada costa não têm que corresponder a seu comprimento métrico exato no espaço real. Eles podem ser escalados por seu comprimento temporal ou pela quantidade de informação contida dentro."
março 10, 2006
Couch Surfing
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Para internacionalmente conectar pessoas e lugares, criar intercambios educacionais, levantar consciência coletiva, espalhar tolerância e facilitar compreensão cultural."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"To internationally network people and places, create educational exchanges, raise collective consciousness, spread tolerance, and facilitate cultural understanding."
março 09, 2006
Emule
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
eMule é um dos maiores e mais confiáveis clientes P2P de trocas de arquivos ao redor do mundo. Graças a sua política de código aberto muitos programadores são capazes de contribuir ao projeto, tornando o network mais eficiente com cada nova versão.
The Degree Confluence Project
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"O objetivo do projeto é visitar cada uma das interseções da latitude e da longitude, de grau inteiro, no mundo e fotografar cada localização. As fotografias, junto com uma narrativa que descreve as aventuras feitas para chegar no local, são publicadas no site. Isto cria uma amostra organizada do mundo. Outro objetivo é documentar as mudanças destas localizações no decorrer do tempo."
março 08, 2006
Communiculture
Projeto onde o usuário cria um avatar e se posiciona em um continuum respondendo perguntas, criando novos questionamentos e navegando por continuums para chegar a diferentes websites.
The Freecycle Network
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Freecycle Network™ é composto de muitos grupos individuais através do globo. É um movimento grassroots de pessoas que estão dando (& adquirindo) coisas grátis em suas próprias cidades. Cada grupo local é moderado por um voluntário local..."
março 07, 2006
Mundo al revés
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"mundoalreves.com nasceu de um sonho, um pouco borrado no começo, de poder construir uma comunidade virtual na qual compartilhar, em um plano de vôo alto, outros sonho, sentimentos, pensamentos e intenções de maneira livre e somando-se, como valor agregado, duas coisas que hoje vemos quanta falta faz aos seres humanos, assim como às sociedades: o respeito e a tolerância."
Global Yellow Arrow
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Yellow Arrow™ é o projeto global de arte pública de experiências locais. Cria um fórum aberto e interativo para pessoas deixarem e descobrirem mensagens em locais que indicam o que vale a pena."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Yellow Arrow™ is the global public art project of local experiences. It creates an open and interactive forum for people to leave and discover messages on location that point out what counts."
Slashdot
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Slashdot tropeçou adiante com a simples missão de fornecer 'notícia para nerds. Coisas que importam.’ Você pode ler mais sobre cada um dos autores, incluindo informação de contato e se dar conta de quem culpar por quê lendo a ‘The Authors Page’ (página do autor). Mas a maioria do trabalho é feita por toneladas de pessoas que usam o formulário enviar as histórias que nós publicamos cada dia."
Metafilter
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Metafilter é um weblog que qualquer um pode contribuir com um link ou comentário. Um weblog típico é uma pessoa que publica seus pensamentos sobre as coisas que originais encontra na web. Este site existe para quebrar abaixo as barreiras entre pessoas, para estender um weblog além de apenas uma pessoa, e para promover a discussão entre seus membros."
Colab
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"CoLab é uma incubadora de projetos colaborativos.
MANIFESTO CO:LABORATIVO: A revolução do Software Livre vai invadir a cultura! P2P olho no olho! Gentileza gera gentileza! Pela liberdade da autoria e em nome do aprendizado distribuído! Cultura livre e apropriação à moda BrazilisHacker"
Rede viva favela
http://www.redevivafavela.com.br
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"A Rede Viva Favela tem o objetivo de promover a inclusão nacional de rádios comunitárias numa rede virtual, incentivando o desenvolvimento comunitário, a inclusão social de comunidades de baixa renda carentes de veículos de comunicação, elevando assim a qualidade de vida social e individual de cada população beneficiada. As rádios participantes serão beneficiadas com infra-estrutura técnica e capacitação para seus técnicos, e terão acesso a programas culturais, educativos, sociais e musicais..."
Nettime
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"lista de email para cultura em rede, política e táticas
[nettime] não é somente uma lista de emails mas um esforço formular um discurso internacional, em rede, que nem promova uma euforia dominante (para vender produtos) nem continua o pessimismo cínico, propagado por jornalistas e intelectuais na mídia 'antiga' quem generaliza sobre 'novas' mídias sem uma compreensão clara de seus aspectos de comunicação."
Re:combo
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Re:combo é um projeto multimídia de produção colaborativa audiovisual. Nós estamos interessados na idéia de uma performance pública que funcione como um grande fluxo de sons, imagens, loops e vídeos, livre das burocracias do mundo pop de set lists, mapas de palco e limites de tempo."
março 06, 2006
del.icio.us
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"del.icio.us is a social bookmarks manager. It allows you to easily add web pages you like to your personal collection of links, to categorize those sites with keywords, and to share your collection not only among your own browsers and machines, but also with others. What makes del.icio.us a social system is its ability to let you see the links that others have collected, as well as showing you who else has bookmarked a specific site. You can also view the links collected by others, and subscribe to the links."
março 05, 2006
MetaONG
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"MetaONG é uma comunidade de notícias e artigos para o Terceiro Setor, onde os próprios usuários definem o que é publicado.
Compartilhar: o MetaONG permite que qualquer usuário envie artigos para publicação no site Discutir: usuários do MetaONG podem discutir livremente qualquer artigo publicado. Estes comentários são arquivados juntamente com cada artigo Pesquisar: todo o conteúdo enviado ao MetaONG é incluído em um banco de dados, onde os usuários podem pesquisar por artigos passados."
Canal Gitano
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Um projeto de comunicação audiovisual celular para coletivos sem presença nos meios de comunicação dominantes. Ciganos fazem difusão desde celulares. 25 jovens ciganos de Lleida recorrem espaços públicos e privados da cidade e seus arredores, equipados de telefones celulares com câmara integrada. Recopilam e intercambiam experiências e opiniões constituindo-se em crônicas de sua própria realidade."
março 04, 2006
No Border Network
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"A no border network é uma ferramenta para todos os grupos e organizações populares que trabalham nas perguntas dos migrantes e daqueles que buscam por asilo a fim se lutar ao lado com eles para a liberdade de movimento, para a liberdade para todos de permanecerem no lugar que escolheram, contra a repressão e muitos controles que multiplicam as fronteiras por todos lugares em todos os países. Esta rede é diferente dos grupos de lobbying e das Ongs porque é baseada em grupos de ativistas ‘grassroots’ e pretende permanecer assim."
março 03, 2006
Wikipedia
Descrição / objetivos do projeto [Wikipedia Português]:
"A Wikipédia, uma enciclopédia livre colaborativa, é, portanto, escrita por voluntários. Foi criada em janeiro de 2001 , baseada em wiki (do havaiano wiki-wiki: veloz, célere). Por livre entende-se que qualquer artigo dessa obra pode ser copiado e modificado, desde que os direitos de cópia e modificações sejam preservados. O conteúdo da Wikipédia está sob a licença GNU FDL."
março 01, 2006
Urban75
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"urban75 e-zine : um dos mais populares e-zines na web, com fórum, jogos, fotos, protesto, rave, drogas & mais. Este local é estritamente sem fins lucrativos - nenhuma banners, nenhun tie-ins, nenhuma propaganda."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"urban75 e-zine: one of the most popular e-zines on the web with bulletin boards, games, photos, protest, rave, drugs & more. This site is strictly non-profit - no banners, no tie-ins, no ads."
fevereiro 28, 2006
Kitchen Sink Magazine
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Kitchen Sink, a revista para pessoas que pensam demasiado, é sem fins de lucro, revista impressa trimestral que explora pensamento, arte, cultura, identidade e política."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Kitchen Sink, the magazine for people who think too much, is a non-profit, quarterly print magazine that explores thought, art, culture, identity and politics. It is the premiere program of the Neighbor Lady Community Arts Project, an Oakland-based arts organization (nonprofit status pending). "
IT Conversations
http://www.itconversations.com
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"IT Conversations é um network, mantido pelos ouvintes, de entrevistas e rádio conversas alta qualidade, de discussões e apresentações de importantes conferências difundidas ao vive e por encomenda através da Internet. Estão aqui as linhas para submeter gravações ao IT Conversations: Conteúdo. Valor. Mais do que qualquer coisa, seu programa deve ser educacionais, inspirador, entretenimento ou (melhor ainda) todos os três..."
fevereiro 27, 2006
Free Networks
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"FreeNetworks.org é uma associação cooperativa voluntária dedicada à instrução, à colaboração, e à advocacia da criação de infraestruturas livres de rede digital. Um FreeNetwork é toda a rede de computador que permitir o trânsito local livre, seguindo os regras de conduta de nosso acordo entre colegas."
fevereiro 25, 2006
Nodo 50
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Somos um projeto autônomo de contra informação telemática orientado aos movimentos sociais, uma assembléia independente que proporciona serviços informáticos e comunicativos a pessoas, grupos e organizações de esquerda, um servidor de Internet no qual confluem vozes antagonistas e alternativas desde um amplo aspecto político; um centro de encontro, difusão e contra informação para @s sem voz, subversiv@s, utópic@s e desencantad@s... nada mais e nada menos. "
fevereiro 18, 2006
Photographica
Descrição / objetivos do projeto [tradução minha]:
"Photographica é muito mais que somente os retratos estáticos que você encontraria em outros sites - é uma mistura original de contar histórias e de fotografia. Você pode misturar texto, imagens e as galerias para formar a uma publicação descritiva que não somente mostras suas imagens, mas lhes dá contexto e significado."
fevereiro 16, 2006
Usina de Letras
http://www.usinadeletras.com.br
Descrição / objetivos do projeto [original do projeto]:
"O Usina de Letras, antes de tudo, é um ponto de encontro de pessoas que gostam de ler e escrever.O escritor encontra aqui um espaço para publicar suas obras de forma aberta e livre, sem limite de tamanho ou quantidade. Mesmo o iniciante tem a oportunidade de mostrar seu trabalho, sua capacidade, seu potencial. O site fornece ferramentas, automáticas, para o escritor publicar, alterar ou mesmo apagar suas obras, com elas escritor torna-se seu próprio editor."
fevereiro 13, 2006
Flickr
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Flickr - quase certamente a melhor aplicação online para gerenciamento e compartilhamento de fotos no mundo - tem dois objetivos principais: 1. Nós queremos ajudar as pessoa a deixar suas fotos disponíveis para as pessoas que lhes importam. 2. Nós queremos proporcionar novas maneiras de organizar fotos."
Conversê
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"O objetivo desse ambiente é começar a tecer uma rede de contato entre os pontos de cultura de todo o Brasil."
fevereiro 12, 2006
Container project
http://www.container-project.net
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"O Container Project é um espaço móvel sem fins lucrativos de acesso à novas tecnologia para comunidades urbanas e rurais marginalizadas. O projeto promove o uso de Internet e outras plataformas multimídia como novos e inovativos meios de passatempo criativo e/ou atividade impulsionadora de carreira através de novas tecnologia da comunicação e computadores."
One World TV
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"OneWorldTV é uma plataforma pública original para quem trabalha com vídeo, jornalistas, NGO's e também para qualquer um com uma câmera vídeo e um interesse em questoes sociais. Dá-lhe a oportunidade de aceder as mensagens de vídeo e filmes curta-metragem de todo lugar mundo. Qualquer um com acesso a uma câmera e a um computador pode contribuir com seus filmes."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"OneWorldTV is a unique public platform for filmmakers, video journalists, NGO’s and just about anyone with a video camera and an interest in social issues. It gives you the opportunity to access video messages and short films from around the world. Anyone with access to a camera and computer can contribute their films."
fevereiro 11, 2006
SITO
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"SITO é um organismo um pouco complicado que vai além da abrangência da Web... Promover artistas é um dos nossos interesses principais em SITO. Para esta finalidade, nós criamos um arquivo aberto de arte que oferece um espaço online para artistas para publicarem suas obras visuais. Nós chamamos essa seção de SITO "the Artchive". Experimentar com a colaboração é também um de nossas missões sagradas."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"SITO is a rather complicated organism that extends beyond the Web realm... Promoting artists is a major concern of ours here at SITO. To that end, we've created an open art archive which provides a space online for artists to publish their visuals. We call that section of SITO "the Artchive". Experimenting with collaboration is also one of our sacred quest."
Opserver
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Opserver.org tem como objetivo a divulgação do direito de uma cultura livre que se posicione pela democratização da mídia e a participação pública e o apoio às alternativas de copyright que estão sendo desenvolvidas na rede (copy-left)."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"Opserver.org tiene como objetivos la divulgación del derecho a una cultura libre que se posicione por la democratización de los media y la participación pública y el apoyo a las opciones alternativas al copyright que vienen desarrollándose en la red (copy-left)."
fevereiro 10, 2006
e-barcelona
Descrição / objetivos do projeto [minha tradução]:
"Uma nova arena para debater as políticas cultural e artísticas em Catalunha. Um website que dá voz àqueles interessados em exercitar seu direito de dialogar e liberdade da expressão, sem se sentirem censurados."
Descrição / objetivos do projeto [idioma original]:
"A new arena for debating the cultural and artistic policies in Catalonia. A website that gives voice to those interested in exercising their right to dialogue and freedom of expression, without feeling censored."
